Nicholas R. Hall, 26, of the hamlet of Wallkill, was arrested on Thursday, June 11, in Trumbull and charged with one felony count of sexual assault in the first degree and one count of sexual assault in the fourth degree, which can be either a felony or a misdemeanor in Connecticut, Weir said. He did not know whether Hall’s second charge was a felony or misdemeanor.
Additionally, Hall faces two counts of risk of injury to a child, Weir said. Both are felonies.
At the time of his arrest, Hall allegedly was in possession of nearly 5 pounds of marijuana, and he was charged w...th operating a drug factory and possession of marijuana, Weir said.
Weir said police investigated Hall after the girls’ mother reported her suspicions to them. The lieutenant said Hall is an acquaintance of the girls' family and “is not a threat to the public.”
Read the full story